Ich bin dein unbekanntes Gluck /Já jsem tvá neznámá/ - 1973 - 3:48
Hudba: Vítězslav Hádl / L.
Pikart
Text: Zdeněk Borovec - dt.: Fred Gertz
Er hat blonde Haare
Und ist siebzehn Jahre, ja
(Und ist siebzehn Jahre, ja)
Ich kenn´ ihm schon lange
Denn er wohnt in meiner Strasse
(Denn er wohnt in meiner Strasse)
Alle meine Träume
Blühen wie Kirschenbäume, ja
(Blühen wie Kirschenbäume, ja)
Ich lieb´ ihm schon lange
Doch mir ist zu bange
Weil er dass noch gar nicht weis, ja
Wenn ich ihm mal sehe
Und in seiner Nähe bin
(Und in seiner Nähe bin)
Will ich mit ihm reden
Fühle dabei jeden Herzenschlag
(Fühle dabei jeden Herzenschlag)
Und bei dem Geklopfe
Steigt das Blut zu Kopfe, ja
(Steigt das blut zu Kopfe, ja)
Und mein bisschen Nutfiet
Wenn er mich dann ansieht
Und ich bringe kein Wort raus
Ref.
Ich bin dein unbekanntes Glück
Dass du erst noch entdecken muss
Ich bin dein unbekanntes Glück
Hast du das nicht gewusst?
Ich weis, dass du an Klara denkst
Und mir mal deine Liebe schenkst
Ich bin dein unbekanntes Glück
Das sagt mir jeder Blick
Ich weis, dass du an Klara denkst
Und mir mal deine Liebe schenkst
Ich bin dein unbekanntes Glück
Das sagt mir jeder Blick
Was soll ich nur machen
Weinen oder lachen, was
(Weinen oder lachen, was)
Noch ist nicht entschieden
Doch so kanns´ nicht weiter gehen
(Doch so kanns´ nicht weiter gehen)
Alle meine Träume
Blühen wie Kirschenbäume, ja
(Blühen wie Kirschenbäume, ja)
Doch wer weis wie lange
Denn mir ist schon bange
Weil er das noch gar nicht weist, ja
Soll ich zu ihm gehen
Wird er mich verstehen, ja
(Wird er mich verstehen, ja)
Aber sehr wahrscheinlich
Kann das für mich peinlich werden
(Kann das für mich peinlich werden)
Soll ich ihm mal schreiben
Oder lass ichs´ bleiben, ja
(Oder lass ichs´ bleiben, ja)
Warum so viel Sorgen?
Ja, ich sags´ ihm morgen
Wie es wirklich um mich steht
Ref.
Ich bin dein unbekanntes Glück
Dass du erst noch entdecken muss
Ich bin dein unbekanntes Glück
Hast du das nicht gewusst?
Ich weis, dass du an Klara denkst
Und mir mal deine Liebe schenkst
Ich bin dein unbekanntes Glück
Das sagt mir jeder Blick
Ich weis, dass du an Klara denkst
Und mir mal deine Liebe schenkst
Ich bin dein unbekanntes Glück
Das sagt mir jeder Blick
Ref.
Ich bin dein unbekanntes Glück
Dass du erst noch entdecken muss
Ich bin dein unbekanntes Glück
Hast du das nicht gewusst?
Ich weis, dass du an Klara denkst
Und mir mal deine Liebe schenkst
Ich bin dein unbekanntes Glück
Das sagt mir jeder Blick
Ich weis, dass du an Klara denkst
Und mir mal deine Liebe schenkst
Ich bin dein unbekanntes Glück
Das sagt mir jeder Blick Vyšlo na: 1973 - LP -Schlager
sterne aus Prag - 8 55 295
